Prihvatam da smo te zarobili i to je možda pogrešno, ali Ijudi su poginuli, i to mora da prestane odmah.
Ammetto che ti abbiamo imprigionato e che forse e' stato uno sbaglio, ma sono morte delle persone e questo deve finire, ora.
Mislila sam da smo te tome nauèili!
Tu sei un ragazzo meraviglioso, Clark...
Mislili smo da smo te opet izgubili.
Pensavamo di averti perso di nuovo
Mislili smo da smo te izgubili.
Gia', Peter... pensavamo di averti perso per sempre!
Rekao sam mu da su prihvatio glupi izazov i da smo te mi zezali.
Ma come? Gli ho detto che eri una matricola idiota e che ti stavamo prendendo in giro.
Idem do one granice koju ne bi trebalo da predzemo da im kazem da smo te uhvatili.
Andrò alla linea che non dovremmo superare e dirò loro che ti abbiamo preso.
Mislio sam da smo te ja i Zelenka spasili?
Pensavo che fossimo stati io e Zelenka a salvarti?
Da smo te željeli mrtvog, bi to veæ odavno.
Se ti avessimo voluto morto, saresti sparito gia' da molto tempo.
Ako potpišeš ovo, službeno æeš reæi da smo te spasili od pljaèke, neki ovisnik nam je ukrao auto i tko zna što uèinio sa njim.
Firmando questo, tu dichiari ufficialmente che quando siamo intervenuti per fermare la rapina un farabutto ci ha rubato la volante e non si sa cosa ci ha fatto.
Nisi valjda mislila da smo te pozvali na zabavu, a da nismo onemoguæili tvoje moæi, zar ne?
Non pensavi davvero che ti avremmo invitata ad una festa senza disabilitare i tuoi poteri straordinari, vero?
Reæi èeš da smo te pitali o ovom èovjeku.
Dirai che ti ho chiesto di quest'uomo.
Evo nas sad, misleæi, da smo te uèili, a u stvari, cijelo vrijeme si ti uèio nas...
Sai, credevamo di insegnare a te, sai, e per tutto questo tempo, eri tu che ci stavi insegnando...
Erik, bojim se da smo te sluèajno zarazili virusom side.
Eric, temo che noi ti abbiamo accidentalmente infettato con il virus dell'AIDS.
Pomislila sam da smo te izgubili.
Già... - Pensavo ti avessimo perso.
Èini mi se da smo te uhvatili za jaja, Camero.
Mi pare che ti abbiamo presa per le palle questa volta, Camero.
Mislili smo da smo te izgubili, stari.
Non c'e' tempo. Mi aiuti solo a togliere questa cosa!
Kada izgubiš, moæi æeš da se tešiš time da smo te spreèili da priznaš masovno ubistvo.
Quando perderai consolati col fatto che ti ho evitato di confessare un omicidio di massa.
Nije prvi put da smo te uhvatili tijekom provale, Dwight.
Non e' la prima volta che ti becchiamo per effrazione, Dwight.
Mislim da smo te ubili u raciji, Ma-Ma bi nas pustila da odemo odavde.
Credo che se ti giustiziamo subito, Ma-Ma dovra' lasciarci andare.
Baš smo se lijepo naprièali o tebi Jako nam je drago da smo te upoznali.
Abbiamo parlato molto bene di te e sono ansiosi di conoscerti.
Znam da smo te pitale da uradiš ovako nešto i ranije, tako da razumem ako neceš...
So che ti abbiamo gia' chiesto di fare una cosa del genere, lo capisco se non... No, lo faccio.
Bojao sam se da smo te mogli izgubiti.
Ho avuto paura che l'avremmo persa.
Upravo sam razmišljao kako smo te mama i ja prvi put ostavili u vrtiæu, a ti si se shvativši da smo te ostavili poèeo derati na sav glas.
Stavo solo pensando alla prima volta che io e tua madre ti portammo all'asilo. E quando hai capito che ti stavamo lasciando là... hai iniziato a strillare a squarciagola.
To znaèi da smo te uhvatili da bežiš od nadležnih.
Il che vuol dire che ti abbiamo beccato che tentavi la fuga giurisdizionale.
Voleo bih da smo te priveli zbog neèeg goreg.
Vorrei portarti dentro con accuse peggiori.
Mislim da smo te noci oboje trebali nekoga.
Penso che entrambi avessimo bisogno di qualcuno quella notte.
Mislim da smo te unapredili malo prerano, sine.
Credo ti abbiamo promosso un po' troppo presto, figliolo.
Mislili smo da smo te zauvek izgubili.
Pensavamo di averti persa per sempre.
Ako saznaju da smo te uhvatili, pa pustili, imaæu goru situaciju od ove.
Se scoprono che ti abbiamo trovato, per poi lasciarti andare, mi ritrovero' a gestire una crisi ancora piu' grave di questa.
Endži, zaista mi je žao ako misliš da smo te delili.
Angie, senti, mi dispiace davvero... che tu ti sia sentita cosi'.
Pretpostavljam, na neki uvrnut naèin, da smo te svi štitili.
Suppongo che, in modo molto contorto, lo facessimo tutti.
Takoðe znamo da smo te zamolili da izdaš prijatelja.
Sappiamo anche che le abbiamo chiesto di tradire un amico.
Mislio sam da smo te izgubili.
Hei, ho creduto che ti fossi perso.
Èarli, mislila sam da smo te izgubili.
Charlie, pensavo che non ti avremmo più rivisto.
0.52868103981018s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?